Существуют разные способы изучения языка. Это могут быть курсы, учебники, книги, фильмы, общение с носителем языка.
Важной составляющей изучения итальянского языка являются аудио материалы. Достоинства — уроки ведутся носителем языка или известным преподавателем, иногда, несколькими носителями языка.
Мир подкастов для любителей языков большой и разнообразный. Что бы мы не делали, где бы не находились, подкасты способны полностью переключить наше внимание на интересующую нас тему.
Могут ли подкасты помочь в изучении языка
При изучении иностранного языка очень часто затрагивается вопрос об эффективности подкастов. Безусловно, подкасты не должны быть единственным средством при обучении. Но в сочетании с языковыми уроками, они приносят прекрасные результаты.
Несколько причин в пользу подкастов
- Закрепление языковых навыков. Благодаря подкастам улучшаются навыки слушания, общения, речевые навыки. Тексты, прилагаемые в дополнение к подкастам, улучшают навыки чтения и запоминания.
- Словарный запас. Подкасты знакомят с новыми словами, их значениями и использованием.
- Активное и пассивное слушание. Подкасты прекрасно подходят как для активного прослушивания при изучении конкретной темы, так и для пассивного прослушивания в дороге или параллельном выполнении не требующих внимания повседневных задач. Активное прослушивание означает, что вы должны сразу же или, останавливая запись, повторять за говорящим. Во время повторения можно записывать свой голос, чтобы позже ее прослушать, сравнить и разобраться в своих ошибках. Это важно для тех, кто хочет добиться правильного произношения.
- Дополнительная мотивация. Изучая любую тему, параллельно улучшаются языковые навыки.
- Доступность. Существует множество платформ для прослушивания подкастов. Spotify, Stitcher, подкасты на сайтах, а можете подписаться на них в iTunes, если вы пользуетесь техникой Apple или, если ваш смартфон работает на андроиде, тогда установите в Google Play приложение itunes republic or itunes to android. Можно подписаться на подкасты по RSS.
На что обратить внимание при выборе подкаста
- Для правильного и комфортного изучения языка выбирай подкаст на необходимом тебе языковом уровне — beginner (начинающий), intermediate (продолжающий) или advanced (продвинутый).
- При выборе подкаста ориентируйся на свои предпочтения (грамматические правила или культурное обогащение).
- Подбирай подкаст, удобный тебе по времени, ведь продолжительность подкастов колеблется от нескольких минут до часа и более. Короткие по продолжительности будут меньше утомлять, их можно прослушивать по нескольку раз.
- Слушателям с продвинутым уровнем владения языком нужны подкасты, записанные носителями языка, что добавит интересных выражений и будет способствовать правильному произношению.
- Послушай разные подкасты, чтобы из большого разнообразия выбрать наиболее понравившийся.
Подкасты на итальянском языке на других сайтах
Minute Italian. Уровень — начинающий и продолжающий.
Продолжительность — 30 минут.
Подкаст о грамматике и культуре Италии.
Italiano Automatico. Уровень — продолжающий.
В подкасте сочетаются разные темы от грамматики до культуры.
Radio Deejay. Уровень — продвинутый
Подкаст от радиостанции Radio Deejay об итальянском языке и культуре.
Tutti Matti per l’Italiano – подкаст американки Мелиссы, известной в интернете как Studentessa Matta. Подкаст представлен на итальянском языке и содержит истории, видеоролики и беседы с носителями итальянского языка. В нем рассматриваются все аспекты итальянской культуры, музыки и текущих событий, а также советы по изучению языка.
Learnitalianpod — Отличный по содержанию, прекрасно подходит для изучения итальянского. Несколько уровней, разные темы и идиомы. К сожалению, скрипты – за дополнительную плату.
Italianlingq. Большая база аудио материалов с транскрипцией по различным категориям и темам. Есть мобильное приложение.
