Формы глагола «chiamarsi» в настоящем времени
В итальянском языке, чтобы познакомиться с другим человеком, используется глагол «chiamarsi«. Глагол chiamarsi (зваться, называться) относится к категории местоименных глаголов, которые спрягаются с местоименными частицами mi, ti, si, ci, vi, указывающими на лицо, выполняющее действие.
Эти местоименные частицы согласуются в лице и числе с подлежащим и стоят непосредственно перед глаголом.
В таблице вы увидите формы этого глагола в настоящем времени. Чтобы была понятна логика фразы, в скобках дословный перевод.
Обратите внимание, говорится: «io mi chiamo» (я меня называю). То же самое «ты тебя называешь» и т.д., смотрите в таблице.
chiamarsi | называться |
io mi chiamo | меня зовут (я меня называю) |
tu ti chiami | тебя зовут (ты тебя называешь) |
lui si chiama | его зовут (он себя называет) |
lei si chiama | её зовут (она себя называет) |
noi ci chiamiamo | нас зовут (мы нас называем) |
voi vi chiamate | вас зовут (вы вас называете) |
loro si chiamano | их зовут (они себя называют) |
Спросить «Как тебя зовут»
Чтобы спросить «Как тебя зовут?», используются фразы:
- Come ti chiami? (неформально)
- Come si chiama? (формально)
Ответить, как вас зовут
Чтобы ответить, как вас зовут, подойдут такие фразы:
- Io mi chiamo Andrea (меня зовут Андреа)
- Mi chiamo Andrea (меня зовут Андреа)
- Io sono Andrea (Я Андреа)
- Sono Andrea (Я Андреа)
Примеры:
Как представить человека третьему лицу
Чтобы познакомить людей, нужно использовать глагол «presentare».
— Ti presento una mia amica! Lei si chiama Marisa Fontana, ha 42 (quarantadue) anni, divorziata e fa la contabile nella mia ditta.
— Познакомься с моей подругой! Ее зовут Мариса Фонтана, ей 42 года, разведена и работает бухгалтером в моей компании.
Основные фразы для знакомства и приветствия
Это список основных базовых фраз, зная которые, вы сможете поприветствовать итальянцев и познакомиться с ними.
- Buongiorno — Здравствуйте/Добрый день
- Buonasera! — Добрый вечер!
- Buonanotte! — Спокойной ночи!
- Ciao! — Привет!/Пока!
- Piacere — Приятно познакомиться.
- Come stai? — Как дела?
- Sto bene — Все в порядке
- Как Вас (тебя) зовут? Come si chiama? (на «Вы») /Come ti chiami? (на «ты»)
- Mi chiamo… — Меня зовут…
- Arrivederci — До свидания
- A presto — До скорой встречи
- A domani — До завтра
- Per favore — Пожалуйста (просьба)
- Grazie — Спасибо
- Prego — Пожалуйста (ответ на «спасибо»)
- Non capisco — Я не понимаю
- Di dove sei? — Откуда ты?
- Sono di… — Я из …
